Sáhkku er mer enn et spill – det er levende samisk kulturarv. Gjennom dokumentasjon av håndverk, bibliotekturné og åpne turneringer sørger blant annet Finnmark fylkesbibliotek for at brett, brikker og kunnskap får leve videre, samtidig som nye generasjoner lærer spillet og historien bak.

Finnmark fylkesbibliotek ønsker å trekke frem arbeidet til Sør-Varanger bibliotek - med den grundige, oversiktlige og inspirerende rapporten Året som gikk 2025. Rapporten gir et svært godt innblikk i både drift, utviklingsarbeid og bibliotekets rolle som møteplass i lokalsamfunnet.

Girjerájut álggahit dán giđa ođđa ja gelddolaš geahččalanprošeavtta mii lea sámi lohkanboddu mánáide. Lohkanverdde/Lesevenn čađahuvvo ovttas Sámedikki girjerájuin, ja geahččaluvvo Álttá girjerájus ja Mátta-Várjjaga girjerájus. Ulbmil lea ahte mánát galget oažžut buriid lohkanvásáhusaid sámegillii, ja seammás addit sámi girjjálašvuhtii čielgaseabbo saji girjerájuin.

I vår starter bibliotekene et nytt og spennende prøveprosjekt med samiske lesestunder for barn. Lohkanverdde/Lesevenn gjennomføres i samarbeid med Sametingets bibliotek, og prøves ut ved Alta bibliotek og Sør-Varanger bibliotek. Målet er å skape gode leseopplevelser på samisk for barn, og samtidig gi samisk litteratur en tydeligere plass i bibliotekene.

I forkant av Finnmark internasjonale litteraturfestival - Finnlitt, arrangeres “Festival i hele fylket”. Da reiser ulike forfattere og formidlere rundt til folkebibliotek i hele Finnmark. Våren 2026 gjennomføres fire turneer – her presenterer vi to av dem som arrangeres i mars. 

Kulturfondstafetten fortsetter. Der anbefaler bibliotekfolk fra hele landet bøker på under ett minutt. 

Sáhkku er et tradisjonelt samisk spill. Kunnskapen om spillet har blitt overført muntlig gjennom generasjoner, særlig i Øst-Finnmark. I dag spilles sáhkku av stadig flere. Samtidig er det få som lager spillebrett og brikker, og håndverkstradisjonen er sårbar. 

Snart skal vi igjen feire 6. februar! 

Rekordmange påmeldte bibliotek i Finnmark og byggverk fra ungdomsskoleelever i Båtsfjord gikk av med fylkesseieren! Bibliobattles er en nasjonal, lavterskel og inkluderende spillturnering i Minecraft, som er knyttet til folkebibliotek. Der konkurrerer barn i å spille og bygge “litterære byggverk”.  I slutten av 2025 var det tid for ny turnering. Det ble kåret nasjonale og regionale vinnere, der bibliotek med de beste byggverkene vant. 128 bibliotek fra hele landet var påmeldt.

Linn T. Sunne holdt et godt og nyttig kurs om forfattersamtaler og boksamtaler. Denne kompetansen må man stadig få presentert på nytt, ta opp igjen og dele erfaringer rundt!