Innholdet i bøkene er lagt opp etter læreplanen i finsk som 2. språk. Læreplanen inneholder blant annet kompetansemål innen språktilegnelse og kommunikasjon. Etter syv år skal elevene kunne forstå enkle tekster om emner de kjenner fra før, kommunisere med dagligdagse ord og fraser, og kunne noe grammatikk. Læreplanen har også kompetansemål innen kultur, samfunn og litteratur. Dette har Eriksen fulgt opp på en god måte. Hun har valgt å ha med tradisjonelle rim og regler fra steder som Børselv og Lakselv. Man kan for eksempel lære ukedagene gjennom en regle fra Børselv.

Bøkene er utformet forskjellig. Bok 1 og 2 er engangsbøker; altså løser elevene oppgaver rett i boka. 3.-4. trinn er samlet i én lærebok med tilhørende oppgavebok, det samme er 5.-6. trinn. Til 7. trinn er det lærebok, oppgavebok og ordliste. Det finnes også ordbok og ordliste til hele serien. Lærere som ønsker å ta materialet i bruk finner lærerveiledninger til lærebøkene som Kvensk institutt har publisert.

Læreverket er laget med tanke på undervisning på barnetrinnet, men voksne som vil friske opp kunnskapene sine eller lære seg grunnleggende kvensk vil også kunne ha glede av disse bøkene.

Minun kieli. Minun aaret er gitt ut av Porsanger kommune med støtte fra Fylkesmannen i Finnmark og Fylkesmannen i Troms i 2014-2017.