Girječálli Jens Martin Mienna gierdomátkkis Mikká ja Áile birra

Jens Martin Mienna galleda Gilevuona, Gáŋgaviikka, Bearalvági ja Báhcavuona álbmotgirjerájuid golggotmánu 20.–23. b mánáidskuvllaid ja smávvaskuvladási várás. 

Jens Martin Mienna Privat

Girječálli ja oahpaheaddji Jens Martin Mienna 

Jens Martin Mienna lea Guovdageainnus eret. Son bargá oahpaheaddjin Romssa sámeskuvlla gáiddusoahpahusas. Jens Martin čállá girjjiid mánáide ja nuoraide, muhto lea maid leamaš mielde čállimin TV-ráidduid ja teáhterbihtáid. Son dávjá galleda skuvllaid ja girjerájuid, ja searvá girjjálašvuođalágidemiide. 

Lohkanboddu Mikká ja Áile birra

“Mikká ja Áile leaba láhppon –Mikká og Áile har gått seg vill” lea muitalus mii heive mánáidgárdemánáide ja smávvaskuvlaohppiide. Mánát besset oassálastit muitalussii lávllodettiin, ozadettiin ávdnasiid, guoradettiin luottaid ja eará, oktan Mikkáin ja Áiliin. Muitalus lea gelddolaš ja interaktiiva vásáhus mánáide. Lea nubbi girji Mikká ja Áile birra. Vuosttaš girjji namma leie “Benne lea Láhppon – Benne er borte”.

Girječálli Aslak Heika Hætta Bjørn gierdomátkkis “Vrengte kofter” girjjiin

Aslak Heika Hætta Bjørn galleda álbmotgirjerájuid ja musea girjjiin “Vrengte kofter” joatkkaskuvllaohppiid ja álbmoga várás Čáhcesullos, Várggáin ja Honnesvágis golggotmánu 21.–23. b. Čáhcesullo girjerájus maŋŋebárgga golggotmánu 21. b dii. 19, Várggáid museas gaskavahku 22. b girjeráju ovttasbargguin dii. 12, ja Honnesvágis dii. 12. Lágideapmi Várggáin lea 8.–10. luohkáid várás. 

Aslak Heika Hætta Bjørn Brian Cliff Olguin

Aktivista ja girječálli Aslak Heika Hætta Bjørn 

Aslak Heika Hætta Bjørn lea sámi čálli, aktivista ja musihkkár. Son bargá Ruoksat bellodaga ráđđeaddin Stuorradikkis ja Norgga Sámiid Riikasearvvi (NSR) sámediggeáirrasin. 

Lágádusa čilgehus girjjis Vrengte kofter 

Oasáš girjjis (gávdno dušše dárogillii): «Hva er det som koker over og som må ut, i meg og i hundrevis av unge samer? (…) La meg prøve å skrive meg gjennom det. La meg fortelle dere om hvordan arven fra fornorskingspolitikken definerer livene våre. Hvordan fornedrelsen og tapet definerte våre familiers historier, og med det vår historie.»

Aslak Heika Hætta Bjørn gullá nuorra aktivisttaid searvái guđet dálvet 2023 jorgo gávttiid Energiijadepartemeanttas vuostálastin dihte bieggafápmohuksema Fovsenis. Gávtti jorgut lea sámi vuohki čájehit politihkalaš vuostehágu ja vuostemiela, ja dán stuimmis šattai eambbo go bieggamilluin sáhka. Bjørn čállá iežas, váhnemiiddis, áhkuidis ja ádjáidis eallima birra ja dan bokte muitala sámi identitehta birra man eiseválddit vigge jávkadahttit – ja rahčama birra sámi boahtteáiggi ovddas.  

Saia Stueng searvá fáddáčoahkkimii sámi girjjálašvuođa birra 

Saia Stueng searvá Finnmárkku girjerádjobargiid digitála fáddáčoahkkimii golggotmánu 20. b ja muitala sámi girjjálašvuođa áigodagaid birra, veahá amas sámi girjjálašvuođa birra ja girjjálašvuođa gaskkusteami birra. 

Saia Stueng Tanja Norbye

Girječálli ja allaskuvlalektor Saia Stueng 

Saia Marilena Stueng bargá Sámi girjjálašvuođain Sámi allaskuvllas Guovdageainnus. Saia lea maid girječálli ja su vuosttaš álmmuhus lei nuoraidromána Hamburgerprinseassa jagis 2017. 

Giellavahku birra

Sámediggi Norgga beale mearridii álggahit Giellavahku dalle go almmuhii Giellaloktema. Giellavahkku lea veahkkálasbargu čalmmustahttit sámegielaid ja loktet máhtu daid birra olles servodagas. Loga lasi duogáža birra.

Čalmmustahte sámegielaid giellavahkus iežat girjerájus donge! Download - Giellavahkku

Logo Giellavahkku – Samisk språkuke Sametinget

Forfatterturne med Jens Martin Mienna og Mikká og Áile

Jens Martin Mienna besøker folkebibliotekene i Kjøllefjord, Gamvik, Berlevåg og Båtsfjord 20.-23 oktober for barneskole og småtrinn. 

Jens Martin Mienna Privat

Forfatter og lærer Jens Martin Mienna

Jens Martin Mienna er fra Kautokeino. Han jobber som fjernundervisninglærer for Sameskolen i Troms. Jens skriver bøker for barn og unge, men har også vært med å skrive TV-serier og teaterstykker. Jens Martin er ofte på besøk i skoler, på litterturarrangement og på bibliotek.

Lesestund om Mikká og Áile

“Mikká og Áile har gått seg vill” er en fortelling som passer for barnehagebarn og elever på småskoletrinnet. Barna får være med i fortellingen ved å synge, lete etter ting, lete etter spor og annet sammen med Mikká og Áile. Historien er en spennende og interaktiv opplevelse for barna. Dette er den andre boka om Mikká og Áile. Den første boka het Benne lea Láhppon/ Benne er borte.

Forfatterturne med Aslak Heika Hætta Bjørn og Vrengte kofter

Aslak Hætta Bjørn besøker folkebibliotek og museum med boken Vrengte Kofter for VGS og innbyggere i Vadsø, Vardø og Honningsvåg 21.-23. oktober.  I Vadsø blir det på Vadsø bibliotek tirsdag den 21. oktober klokken 19.00, på onsdag den 22. oktober blir det på Vardø Museum i samarbeid med biblioteket klokken 12.00 og i Honningsvåg klokken 12.00. I Vardø blir arrangementet for 8.-10. klasse.

Aslak Heika Hætta Bjørn Brian Cliff Olguin

Aktivisten og forfatteren Aslak Heika Hætta Bjørn

Aslak Heika Hætta Bjørn er en samisk skribent, aktivist og musiker. Han jobber som rådgiver for Rødt på Stortinget og er innvalgt på Sametinget for Norske Samers Riksforbund (NSR).

Fra forlaget om boken Vrengte kofter

«Hva er det som koker over og som må ut, i meg og i hundrevis av unge samer? (…) La meg prøve å skrive meg gjennom det. La meg fortelle dere om hvordan arven fra fornorskingspolitikken definerer livene våre. Hvordan fornedrelsen og tapet definerte våre familiers historier, og med det vår historie.» Aslak Heika Hætta Bjørn tilhørte kjernen av de unge aktivistene som i protest mot vindkraftutbygginga på Fosen vinteren 2023, tok seg inn i Energidepartementet og vrengte koftene i protest. Å vrenge kofta er et samisk symbol for å vise politisk uenighet og avsky, og opprøret som vokste fram, handlet om mer enn vindturbiner. Med utgangspunkt i sitt eget, sine foreldres og sine besteforeldres liv, skriver Bjørn om den samiske identiteten som ble forsøkt visket ut – og om kampen for en samisk fremtid.

Temamøte med Saia Stueng om samisk litteratur

Saia Stueng vil delta i et digitalt temamøte for bibliotekansatte i Finnmark tirsdag 20. oktober om epoker i samisk litteratur, om litt ukjent samisk litteratur og formidling av litteraturen.

Saia Stueng Tanja Norbye

Forfatter og høyskolelektor Saia Stueng

Saia Marilena Stueng er tilsatt ved Samisk litteratur ved Sámi allaskuvla/Samisk høyskole i Kautokeino. Saia er også forfatter og debuterte i 2017 med ungdomsromanen Hamburgerprinseassa.

Om Giellavahkku

Samisk språkuke er et initiativ fra Sametinget på norsk side i forbindelse med deres lansering av Språkløftet. Samisk språkuke er en felles dugnad for å synliggjøre og øke kunnskapen om de samiske språkene i hele samfunnet  Les historien bak Giellavahkku

Synliggjør det samiske i samisk språkuke i ditt bibliotek, du også, med digitale ressurser om Giellavahkku!

Logo Giellavahkku – Samisk språkuke Sametinget