Skjermdump fra Agder
  • Hendelse

Digitalt påfyll - Books without Borders – et Erasmus+ prosjekt

Dato

Torsdag 23. oktober 2025

Tidspunkt

kl. 09.00 - 10.00

Sted

Digitalt

Hvordan kan biblioteket nå voksne som av ulike årsaker sliter med å lese? 
Erasmus+ prosjektet Books without Borders utforsker inkluderende aktiviteter som gjør biblioteket til et trygt og uformelt læringsmiljø, samtidig som det gir bibliotekansatte kompetanse til å spille en mer aktiv rolle i samfunnsintegreringen.

Prosjektet startet i 2022 og avsluttes 30. november 2025. Gjennom dette påfyllet får du høre om resultater og erfaringer fra prosjektet, inkludert en ny håndbok om digitale ressurser, parallellspråklige bøker for voksne på norsk-ukrainsk, og pilotprosjektet med Shared Reading for personer med demens.

Agenda

09:00 - 09:10
Velkommen - Innledning om bakgrunn, partnere og innhald i prosjektet v/Mette Vaag, seniorrådgiver, Trøndelag fylkesbibliotek. 

09:10 - 09:30 
Digitale ressurser -  Bøker for alle. En presentasjon av håndboken Stiftelsen Lese og Trøndelag fylkesbibliotek har laget som en del av Books Without Borders-prosjektet v/Eivor Vindenes, rådgiver, Stiftelsen Lese

Lenke til ressursen: 

09:30-09:40 
Presentasjon av to nye parallellspråklige bøker for voksne på norsk- ukrainsk v/Hanna Bovim Bugge (Avdelingsleder Utvikling, Stiftelsen Lese)   

  • Iryna Shuvalova  "Ingen planer om å bli" (diktserien Parallell, Aschehoug forlag)
  • Diktantologien "Ord fra Ukraina" (Illustrert diktantologi med ukrainske forfattere, Magikon Forlag)


09:40 - 09:50 
Shared Reading for personer med demens 
Intro v/ Malin Kvam, Trøndelag fylkesbibliotek
Presentasjon av Ragnhild Vold og Karin Hognes, Stjørdal bibliotek
Erfaringsdeling fra folkebibliotek, pilotprosjekt i regi Trøndelag fylkesbibliotek

09:50 - 10:00 
Avslutning, spørsmål og diskusjon

Påmelding 

Digitalt påfyll er fra høsten 2025 et samarbeid mellom Agder fylkesbibliotek og fylkesbiblioteket i Akershus, Buskerud og Østfold (ABØ).

Praktisk informasjon

Om arrangøren

Arrangeres av

Et samarbeid mellom Agder fylkesbibliotek og fylkesbiblioteket i Akershus, Buskerud og Østfold

Om stedet

Navn

Digitalt